En un mundo rápido como el nuestro, las abreviaturas en inglés nos rodean y las tenemos interiorizadas. 

Tanto, que nos apostamos lo que quieras a que estás más acostumbrado a ellas de lo que crees. 

¿Te animas a comprobarlo?

Es sencillo, nosotros te lanzamos siglas y tú solo tienes que pensar si conoces o no la respuesta. 

Abajo encontrarás el resultado por si quieres comprobarlo.

- Si te digo que te he enviado un «DM», ¿qué es lo que recibes por mi parte?

- ¿Necesitas responder cuando te llega un mail en el que solo pone «FYI»? 

- ¿Es normal que alguien te suelte un «GTG» y se vaya tan ancho? 

- Si estás en el trabajo, ¿qué NO deberías hacer si te mandan un mensaje con un «NSFW»?

- ¿Dónde deberías mirar si te digo que chequees el INCI?

Con esta te vamos a ayudar. 

El INCI es la abreviatura cosmética más importante y el acrónimo de «International Nomenclature Cosmetic Ingredient».

Para que nos entendamos, el listado de ingredientes que cualquier producto cosmético debe incluir en su etiqueta.

¿Conocías el término? El tema es interesante.

Ya hablaremos otro día sobre componentes concretos, cuáles son los más poderosos y cuáles deberías evitar como alma que lleva al diablo. 

De momento, lo importante es que aprendas estas claves fundamentales sobre el INCI para entender y elegir los productos que aplicas en tu cara y cuerpo con conocimiento de causa:

1. Los nombres de los componentes siempre van escritos en inglés. Es obligatorio por ley.

En el caso de los ingredientes botánicos, como los nuestros, debemos utilizar el latín como idioma —¿te acuerdas del rosa rosae rosam? Pues eso — y el nombre científico de la especie.

 

2. Los ingredientes están ordenados de mayor a menor presencia en la fórmula. 

De manera que los primeros que ves en el listado están presentes en un mayor porcentaje en el producto —normalmente entre un 70% y 80%— y los últimos en un porcentaje mínimo.

 

3. En cosmética natural, un asterisco al lado del componente (*)  significa que es ecológico. 

Si lleva dos  (**), te está indicando que se trata de un ingrediente obtenido de manera natural a partir de los aceites esenciales ecológicos.

 

4. Evita los parabenes (los reconocerás por su terminación -paraben), las siliconas, los sulfatos, el aluminio y los derivados del petróleo.

*Extra: Si quieres comprobar si tus cremas y sérums incluyen algún componente no recomendable de una manera rápida, ya hay un montón de aplicaciones gratuitas que los detectan.

Inci Beauty es una de nuestras favoritas. Es independiente (no está vinculada a ninguna marca ni laboratorio) y una de las más completas. 

Si te animas, puedes hacer la prueba del algodón con nuestros productos. Permítenos que, en esto, saquemos pecho.

Nos sentimos tan orgullosos de nuestras fórmulas que nos encanta enseñarlas y contártelo todo sobre nuestros ingredientes y sus beneficios. Puedes leer sobre ellos aquí.

Por aquí, las respuestas al juego:

Si te digo «DM», es que tienes un mensaje privado (Direct Message).

Cuando recibes un «FYI» (For Your Information) en un correo electrónico, es que alguien quiere que estés al tanto de una información concreta sin más. No es necesario que respondas. 

Un «GTG» (Go to go) es un «me tengo que ir» y un «NSFW» (Not Suitable For Work) es un «mejor no veas esto en el trabajo» porque el contenido no es adecuado para abrirlo en el entorno laboral.